Kilder: Mine vigtigste informationskilder om Bachs kantater

Informationskilder om Bach-kantater

Jeg vil gerne takke alle, der har gjort information tilgængelig, som har gjort det muligt for mig at udlede denne Bach-kantatekalender og tilhørende afspilningslister. Nogle få informationskilder fortjener en særlig omtale og er bestemt værd at tjekke ud:

  • Først og fremmest, Wikipedia. Mængden af information om Bach og hans værk, der kan findes der, er simpelthen utrolig. Hver kantate har et separat lemma med detaljerede oplysninger, men andre lemmaer har også tjent mig utrolig godt. For blot at nævne nogle få, klik på disse links for at gå til lemmaerne om:

  • Dernæst er der et utroligt website skabt af den hollandske Bach-kender Eduard van Hengel. Indholdet er på hollandsk, hvilket heldigvis ikke er noget problem for mig. Siden indeholder utroligt detaljerede oplysninger om hver cantate, herunder librettoen, links til indspilninger, et link til den originale partitur på Bach Digital hvis tilgængeligt, samt en analyse af hver enkelt sats. Et mageløst værk! Hvis De ikke forstår hollandsk, så brug Deepl eller Google Translate til at hjælpe, for det er virkelig det hele værd. Eduard gik desværre bort i september 2024, men jeg er meget beæret over at måtte vedligeholde websitet sammen med hans enke og hans datter.
  • All of Bach er det nederlandske Bachforenings projekt om at indspille alt af Bach, herunder naturligvis kantaterne. Siderne med information er meget nyttige, og en fuld opførelse er frit tilgængelig. Hvis en bestemt kantate er dækket, nævner jeg det på den tilhørende side med et direkte link.
  • Den JS Bach Stiftelse fra Schweiz blev oprettet for at opføre Bachs samlede vokalværker i en cyklus over 25 år. Ambitiøst! De er også vært for Bachipedia, med en side for hver kantate og frit tilgængelige optagelser. Hjemmeside på tysk, engelsk og spansk.
  • En pålidelig kilde er også Bach Cantatas Website (BCW), især for information om optagelser af hver kantate. De ser ud til at have dokumenteret enhver kendt optagelse, gammel som ny. Og hvis det ikke er nok, er der altid Discogs, som tilbyder information om alle mulige musikoptagelser og ofte er en nyttig supplerende kilde.
  • Bach Archiv Leipzig fortjener naturligvis også en omtale.
  • Og selvfølgelig også Google søgemaskinen... For der er så meget information lige ved hånden, klar til at blive fundet.

Så endnu en gang tak til alle, der har hjulpet mig med at gøre dette projekt muligt.

Dette er en automatisk oversættelse. Jeg undskylder, hvis den ikke er perfekt.