ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝΤΑΣ ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ

Πώς να δημιουργήσετε ένα ημερολόγιο καντατών του Μπαχ

Για να εμφανίζεται η σωστή μουσική στη σωστή ημερομηνία, προφανώς χρειάζεται να δημιουργήσεις ένα ημερολόγιο με αυτές τις ημερομηνίες... Και αυτό είναι αρκετά δύσκολο.

Ο Μπαχ έγραψε τόσο λειτουργικές όσο και κοσμικές καντάτες, επομένως πρέπει να γνωρίζετε τις σωστές ημερομηνίες και για τα δύο είδη καντατών για να δημιουργήσετε ένα σωστό ημερολόγιο. Οι κοσμικές καντάτες έχουν όλες μια σταθερή ημερομηνία (όπως για παράδειγμα τα γενέθλια κάποιου), αλλά οι μεταβλητές λειτουργικές ημέρες απαιτούν κάποιον υπολογισμό για να προκύψει το σωστό ημερολόγιο. Το πρόβλημα είναι ότι οι ημερομηνίες σε ένα λειτουργικό έτος εξαρτώνται από τρία στοιχεία:

• Ένα μέρος με μεταβλητές ημερομηνίες που υπολογίζονται γύρω από τα Χριστούγεννα
• Το μεγαλύτερο μέρος του έτους (επίσης μεταβλητές ημερομηνίες) υπολογίζεται γύρω από το Πάσχα
• Ορισμένες σταθερές λειτουργικές ημερομηνίες (όπως π.χ. τα Θεοφάνεια στις 6 Ιανουαρίου ή ο Ευαγγελισμός της Θεοτόκου στις 25 Μαρτίου κάθε έτους)

Εν ολίγοις, ένα λειτουργικό έτος διαρθρώνεται ως εξής:

• Η Advent είναι η πρώτη περίοδος του λειτουργικού έτους, ξεκινώντας με την Advent I, την 4η Κυριακή πριν από τα Χριστούγεννα. Οι επόμενες Κυριακές που οδηγούν στα Χριστούγεννα ονομάζονται Advent II, III και IV·
• Χριστουγεννιάτικη περίοδος ξεκινά με τα Χριστούγεννα (25 Δεκεμβρίου) και τελειώνει με τα Θεοφάνεια (6 Ιανουαρίου). Περιλαμβάνει πολλές λειτουργικές ημέρες, μεταξύ των οποίων η Πρωτοχρονιά·
• Συνηθισμένος Χρόνος (Χρόνος μετά τα Θεοφάνεια) εκτείνεται μεταξύ των Θεοφανείων και της αρχής της Σαρακοστής την Τετάρτη των Τεφρών·
• Η Σαρακοστή αρχίζει με την Τετάρτη της Τέφρας και τελειώνει την Κυριακή των Βαΐων·
• Η Αγία Εβδομάδα ξεκινά την Κυριακή των Βαΐων και τελειώνει το Πάσχα;
• Πασχαλινή περίοδος εκτείνεται από το Πάσχα έως την Πεντηκοστή·
• Συνήθης Χρόνος (Χρόνος μετά την Πεντηκοστή) ξεκινά την Πεντηκοστή και εκτείνεται μέχρι το τέλος του λειτουργικού έτους.

Χριστούγεννα και Πάσχα: μια περίπλοκη σχέση

Αυτό που κάνει τον υπολογισμό ενός λειτουργικού έτους λίγο περίεργο είναι ότι τα Χριστούγεννα έχουν σταθερή ημερομηνία (25 Δεκεμβρίου) αλλά μεταβλητή ημέρα της εβδομάδας, και το Πάσχα είναι το αντίθετο: μεταβλητή ημερομηνία αλλά σταθερή ημέρα της εβδομάδας (Κυριακή). Και οι εμφανίσεις τους μέσα στο έτος αλληλεπιδρούν μεταξύ τους:

• Εάν τα Χριστούγεννα πέφτουν Δευτέρα, τότε η Advent IV είναι στις 24 Δεκεμβρίου, και έτσι η Advent I πέφτει στην πιο αργή της ημερομηνία (3 Δεκεμβρίου). Αλλά εάν τα Χριστούγεννα πέφτουν Σάββατο, τότε η Advent IV πέφτει στις 19 Δεκεμβρίου, με αποτέλεσμα η Advent I να πέφτει πολύ νωρίς (28 Νοεμβρίου). Αυτό επηρεάζει τον αριθμό των Κυριακών του Trinitatis του προηγούμενου λειτουργικού έτους σε συνδυασμό με την ημερομηνία του προηγούμενου Πάσχα·
• Ομοίως, η ημέρα της εβδομάδας των Θεοφανίων επηρεάζει τον πιθανό αριθμό Κυριακών μετά τα Θεοφάνια σε συνδυασμό με την ημερομηνία του επόμενου Πάσχα.

Όπως μπορείτε να φανταστείτε, υπάρχουν διαφορές μεταξύ των λειτουργικών ημερολογίων που τηρεί η Καθολική εκκλησία ή οι Ορθόδοξες εκκλησίες· εφαρμόζω μια πρακτική προσέγγιση για τη δημιουργία του λουθηρανικού λειτουργικού ημερολογίου που ταιριάζει με τις καντάτες του Bach.

Υπολογισμός λειτουργικών ημερομηνιών: ένα παράδειγμα για το 2025

Ως παράδειγμα, ας υπολογίσουμε τις λειτουργικές ημερομηνίες για το 2025-2026. Αυτά είναι τα απαραίτητα βήματα:

1. Λάβετε την ημέρα της εβδομάδας της Ημέρας των Χριστουγέννων 2025: Πέμπτη;
2. Βρείτε την ημερομηνία της Advent IV, της τελευταίας Κυριακής πριν από τα Χριστούγεννα του 2025: 21 Δεκεμβρίου 2025·
3. Αφαιρέστε 21 ημέρες από την ημερομηνία της Advent IV, δίνοντάς σας την ημερομηνία της Advent I, αρχή του λειτουργικού έτους: 30 Νοεμβρίου 2025;
4. Αφαιρέστε 7 ημέρες από την Advent I, δίνοντάς σας την ημερομηνία της τελευταίας δυνατής Κυριακής Trinitatis του προηγούμενου λειτουργικού έτους (2024-2025): 23 Νοεμβρίου 2025·
5. Βρείτε την ημερομηνία του Πάσχα 2025 (του προηγούμενου λειτουργικού έτους 2024-2025): 20 Απριλίου 2025 (μπορείτε να βρείτε τις ημερομηνίες του Πάσχα σε πολλά σημεία στο διαδίκτυο)·
6. Προσθέστε 49 ημέρες στην ημερομηνία του Πάσχα για να βρείτε την ημερομηνία της Κυριακής της Πεντηκοστής (Πεντηκοστή): 8 Ιουνίου 2025;
7. Πάρτε τον αριθμό ημερών μεταξύ της τελευταίας δυνατής Κυριακής της Τριάδας (βήμα 4) και της Κυριακής της Πεντηκοστής (βήμα 6), διαιρέστε τον διά 7 και αφαιρέστε 1: αυτός είναι ο αριθμός των Κυριακών μετά την Τριάδα στο λειτουργικό έτος 2024-2025: 23. Άρα αυτό το λειτουργικό έτος θα έχει μόνο 23 Κυριακές μετά την Τριάδα, κάτι που δεν είναι πολύ· μπορεί να φτάσει έως 27, κάτι που είναι αρκετά σπάνιο — την επόμενη φορά θα συμβεί το 2035. Αλλά υπάρχει μια πολύ όμορφη καντάτα του Μπαχ γι' αυτήν (Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140)·
8. Στη συνέχεια πρέπει να υπολογίσεις πόσες Κυριακές των Θεοφανίων υπάρχουν — η περίοδος μεταξύ των Θεοφανίων (6 Ιανουαρίου) και της Septuagesima, η οποία είναι 63 ημέρες πριν από το Πάσχα. Η Septuagesima είναι επίσης η πρώτη Κυριακή που εξαρτάται από την ημερομηνία του Πάσχα· μέχρι τότε (οι Κυριακές των Θεοφανίων), όλες οι ημερομηνίες εξαρτώνταν από τα Χριστούγεννα. Αφαίρεσε λοιπόν 63 ημέρες από την ημερομηνία του Πάσχα (βήμα 5) για να υπολογίσεις την ημερομηνία της Κυριακής Septuagesima: 16 Φεβρουαρίου 2025·
9. Στη συνέχεια, πρέπει να προσδιορίσεις την ημέρα της εβδομάδας των Θεοφανίων (6 Ιανουαρίου 2025 στο παράδειγμά μας): Δευτέρα;
10. Βάσει του βήματος 9, υπολογίστε την ημερομηνία των Θεοφανείων Ι, την πρώτη Κυριακή μετά τα Θεοφάνεια: 12 Ιανουαρίου 2025;
11. Υπολογίστε τον αριθμό των εβδομάδων μεταξύ Septuagesima και Epiphany I (τον αριθμό ημερών μεταξύ τους διαιρεμένο με το 7): 5. Άρα το 2025 υπάρχουν cantatas για 5 Κυριακές των Θεοφανείων. Το ελάχιστο εδώ είναι 2 και το μέγιστο 6, κάτι που είναι πολύ σπάνιο (την επόμενη φορά το 2038), τόσο σπάνιο που δεν συνέβη ποτέ κατά την περίοδο παραγωγής cantatas του Bach. Ο Picander έγραψε ένα λιμπρέτο, Valet will ich dir geben, αλλά δεν υπάρχει γνωστή μουσική του Bach βασισμένη σε αυτό.

Άρα τώρα έχουμε υπολογίσει τις μεταβλητές ημερομηνίες για το έτος 2025, αλλά στην πραγματικότητα έχουμε υπολογίσει το τελευταίο μέρος του λειτουργικού έτους 2024-2025 και το πρώτο μέρος του λειτουργικού έτους 2025-2026... Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να κάνετε αυτούς τους υπολογισμούς για δύο διαδοχικά ημερολογιακά έτη προκειμένου να συγκροτήσετε ένα λειτουργικό ημερολόγιο. Κάπως δύσχρηστο, αλλά αυτό λειτουργεί για μένα. Πάντα χαίρομαι να ακούω αν υπάρχουν ευκολότεροι (ή πιο σωστοί) τρόποι για να το κάνετε αυτό.

Σταθερές ημερομηνίες στο λειτουργικό ημερολόγιο

Στη συνέχεια, προσθέστε τις σταθερές ημερομηνίες στο λειτουργικό ημερολόγιο:

• Χριστούγεννα: 25 Δεκεμβρίου
• Δεύτερη μέρα των Χριστουγέννων: 26 Δεκεμβρίου
• Τρίτη ημέρα των Χριστουγέννων: 27 Δεκεμβρίου
• Πρωτοχρονιά: 1 Ιανουαρίου
• Θεοφάνεια: 6 Ιανουαρίου
• Υπαπαντή ή Festo Purificationis Mariae: 2 Φεβρουαρίου, 40 ημέρες μετά τα Χριστούγεννα
• Ευαγγελισμός της Θεοτόκου: 25 Μαρτίου, 9 μήνες πριν από τα Χριστούγεννα. Στην εποχή του Bach ήταν η μόνη λειτουργική ημέρα κατά την οποία επιτρεπόταν μουσική στη λειτουργία κατά τη διάρκεια του Tempus Clausum της Σαρακοστής
• Γέννηση του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή: 24 Ιουνίου
• Επίσκεψη: 2 Ιουλίου
• Michaelis ή Εορτή του Αρχαγγέλου Μιχαήλ: 29 Σεπτεμβρίου

Κοσμικές περιστάσεις

Και για να ολοκληρώσω το ημερολόγιο καντατών Bach, πρόσθεσα όλες τις περιστάσεις για τις οποίες δημιουργήθηκε μια καντάτα (ή μερικές που πρόσθεσα ο ίδιος, όπως τα γενέθλια και η ημέρα θανάτου του Bach):

• Ομαж για τον Κρίστιαν, Δούκα της Σαξονίας-Βάισενφελς: 12 Ιανουαρίου
• Εγκαινίαση του δημοτικού συμβουλίου του Mühlhausen: 4 Φεβρουαρίου
• Κηδεία για τον Johann Christoph von Ponickau: 6 Φεβρουαρίου
• Γενέθλια του Christian, δούκα της Σαξονίας-Βάισενφελς: 23 Φεβρουαρίου
• Γενέθλια του Μπαχ, Ιουλιανό ημερολόγιο: 21 Μαρτίου
• Κηδεία του Πρίγκιπα Λεοπόλδου του Άνχαλτ-Κέτεν: 24 Μαρτίου
• Γενέθλια του Bach, Γρηγοριανό ημερολόγιο: 31 Μαρτίου
• Γάμος του Johann Lorenz Stauber: 5 Ιουνίου
• 200η επέτειος της Ομολογίας του Άουγκσμπουργκ: 26 Ιουνίου
• Επέτειος θανάτου του Μπαχ: 28 Ιουλίου
• Ονομαστική εορτή Αυγούστου Γ΄ και δρ. August Friedrich Müller: 3 Αυγούστου
• Γάμος: 11 Αυγούστου
• Ratswechsel 1727: 25 Αυγούστου
• Ratswechsel 1748: 26 Αυγούστου
• Ratswechsel 1731: 27 Αυγούστου
• Ratswechsel 1742: 29 Αυγούστου
• Ratswechsel 1723: 30 Αυγούστου
• Γενέθλια του Carl Heinrich von Dieskau: 30 Αυγούστου
• Γενέθλια διαδόχου πρίγκιπα Friedrich Christian της Σαξονίας: 5 Σεπτεμβρίου
• Εορτασμός Johann Christian von Hennicke: 28 Σεπτεμβρίου
• Café Zimmermann έναρξη σεζόν 1729: 1 Οκτωβρίου
• Επέτειος εκλογής του Αυγούστου Γ' ως Βασιλιά της Πολωνίας: 5 Οκτωβρίου
• Γενέθλια του Αυγούστου Γ΄ της Πολωνίας, Εκλέκτορα της Σαξονίας: 7 Οκτωβρίου
• Κηδεία βασίλισσας Christiane Eberhardine: 17 Οκτωβρίου
• Ημέρα της Μεταρρύθμισης: 31 Οκτωβρίου
• Αφιέρωση της εκκλησίας και του οργάνου στο Störmthal: 2 Νοεμβρίου
• Γενέθλια της Πριγκίπισσας Charlotte Friederike του Nassau-Siegen: 30 Νοεμβρίου
• Γάμος με την Anna Magdalena Bach: 3 Δεκεμβρίου
• Γενέθλια της Μαρίας Ιωσηφίας, βασίλισσας της Πολωνίας και εκλέκτισσας της Σαξονίας: 8 Δεκεμβρίου
• Γενέθλια του Leopold von Anhalt-Köthen: 10 Δεκεμβρίου
• Διορισμός του Gottlieb Kortte ως καθηγητή στο Πανεπιστήμιο της Λειψίας: 11 Δεκεμβρίου

Αυτό αποτελεί το πλήρες ημερολόγιο καντατών του Bach όπως το βλέπω εγώ. Θα χαρώ πολύ να ακούσω τη γνώμη σας, και ιδιαίτερα αν έχω κάτι λάθος.

Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου στο info@whichbachcantata.be.